Use of This That These Those in Hindi Translation

अंग्रेजी भाषा में Use of This That These Those in Hindi Translation का उपयोग अक्सर होता है, लेकिन हिंदी माध्यम के छात्रों के लिए  Usage of This, That, These & Those In Hindi का सही अर्थ और उपयोग समझना कभी-कभी चुनौतीपूर्ण हो सकता है। ये शब्द न केवल रोजमर्रा की बातचीत में उपयोगी हैं, बल्कि अंग्रेजी व्याकरण में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।

Use Of This ,That ,These ,Those in Hindi

This’ और ‘These’ का उपयोग निकट की वस्तुओं या लोगों के लिए किया जाता है, जबकि ‘That’ और ‘Those’ का उपयोग दूर की वस्तुओं या लोगों के लिए होता है। उदाहरण के लिए, ‘This is a book’ का अर्थ है ‘यह एक किताब है’ और ‘That is a car’ का अर्थ है ‘वह एक कार है’। इसी तरह, ‘These are apples’ का अर्थ है ‘ये सेब हैं’ और ‘Those are stars’ का अर्थ है ‘वे तारे हैं’।

इस ब्लॉग में, हम Usage of This, That, These , Those In Hindi  के उपयोग को और अधिक विस्तार से समझेंगे और उदाहरणों के माध्यम से इसे सरल बनाएंगे। आइए, हम शुरुआत करते हैं और जानते हैं कि कैसे ‘This’, ‘That’, ‘These’ और ‘Those’ को सही तरीके से उपयोग करें।

Easy Hindi to English Translation Sentences In Hindi 

प्रिय पाठक बंधु आज के  Easy Hindi to English Translation Sentences शृंखला के इस पोस्ट मे हम Use Of This ,That ,These ,Those in Hindi के नियम के बारे मे जानेंगे जो अंग्रेजी सीखने की शुरुवात कर रहे है , या Easy  Hindi to English Translation Sentences को सीखना चाहते है , उनके लिए आज का यह पोस्ट बहुत ही महत्त्वपूर्ण है | 

इस लेख को पूरा पढ़े और आपके अभ्यास के लिए उदाहरण के साथ दैनिक जीवन मे बोले जाने वाले बहुत से हिन्दी वाक्यों को आपके अभ्यास के लिए दिया गया है , जिनका अभ्यास करके आप अपनी Hindi to English Translation Sentences को और अधिक सुधार सकते है और अंग्रेजी को सिख सकते है | 

आज के प्रतिस्पर्धा से भरे संसार मे भाषा कि जानकारी बहुत महत्त्वपूर्ण हो चुका है | अंग्रेजी भाषा एक अन्तराष्ट्रिय भाषा है | पूरा विश्व अब अंग्रेजी को महत्त्व देने लगा है , चाहे वह देश विकसित हो या विकासशील , उसके अन्तराष्ट्रिय स्तर के हर संबंध मे अंग्रेजी का ही प्रयोग हो रहा है |  

इतने प्रतिस्पर्धा भरे संसार मे अब लोगों को स्वयं के विकास के लिए अंग्रेजी बहुत महत्त्व पूर्ण हो चुका है | इस बात को ध्यान मे रखते हुए हमारी टीम ने अंग्रेजी को सीखाने का एक महत्त्व पूर्ण जिम्मा उठाया है | हर एक इंसान अंग्रेजी को बड़े आसानी से सिख सकता है , बस उसको अपने व्यक्तिगत विकास के लिए अपनी दिनचर्या मे से कुछ मिनटों का समय निकालने कि जरूरत है | हमारी टीम की तरफ से अंग्रेजी सीखने के सारे तरकीब बड़े ही आसान भाषा मे आप तक पहुचाए जाएंगे |  

परिचय :- 

आज के इस पोस्ट मे हम Use Of This ,That ,These ,Those | Hindi to English Translation Sentences In Hindi के बारे मे जानेंगे | प्रिय मित्रों Use Of This ,That ,These ,Those  | Hindi to English Translation Sentences In Hindi को समझना बहुत आवश्यक है क्योंकि हिन्दी से अंग्रेजी सीखने के लिए ये एक प्राथमिक सीढ़ी कि तरह कार्य करते है | इसलिए इनके सभी नियम को समझना बहुत आवश्यक हो जाता है | 

आज के इस पोस्ट मे हम Use Of This ,That ,These ,Those के साथ Possessive Adjective Possessive Pronoun तथा Possessive Case of Nouns के बारे मे भी जानेंगे और ये समझेंगे कि इनका प्रयोग  Easy Hindi to English Translation Sentences  मे कैसे होता है ?

Use Of This, That, These, Those:- 

 Easy Hindi to English Translation Sentences मे This, That, These और Those का प्रयोग Demonstrative Pronouns/Adjectives के रूप मे किया जाता है | This ,That ,These ,Those का प्रयोग नजदीक या दूर की  एक या उससे अधिक वस्तुवों की ओर इशारा करने के लिए किया जाता है | इसके बारे मे विस्तार से जाने:-

This का प्रयोग :-

 This का हिन्दी अर्थ “यह” होता है | जब नजदीक के किसी एक वस्तु की ओर इशारा किया जा रहा हो , तो इसके लिए This का प्रयोग किया जाता है | इसके लिए निम्न उदाहरणो को समझे :- 

जैसे :-

          यह एक गाय है | This is a cow.

          यह एक शेर है |This is a lion.

          यह एक घोड़ा है | This is a horse.

          यह चाय है | This is tea.

          यह मछली है | This is a fish. 

That का प्रयोग :-

 That का हिन्दी अर्थ “वह” होता है | जब दूर  के किसी एक वस्तु की ओर इशारा किया जा रहा हो , तो इसके लिए That  का प्रयोग किया जाता है | इसके लिए निम्न उदाहरणो को समझे :- 

जैसे :- 

          वह एक हाथी है | That is an elephant.

          वह एक बकरी है | That is a goat.

          वह एक झण्डा है |That is a flag.

          वह दूध है |That is milk.

          वह श्याम है | He is Shyam/That is Shyam.

          वह राम है | He is Ram/That is Ram. 

उपरोक्त के आखिरी के दो हिन्दी वाक्यों मे 1- वह श्याम है का अंग्रेजी अनुबाद He is Shyam/That is Shyam दोनों हो सकता है किन्तु यहाँ ध्यान देने वाली बात यह है कि That is Shyam तब होगा जब श्याम की तरफ इशारा करते हुए निर्देशित किया जा रहा हो , अन्यथा He is Shyam होगा | 

इसी प्रकार “वह राम है” हिन्दी वाक्य का अंग्रेजी अनुबाद He is Ram/That is Ram दोनों होगा किन्तु जब राम की ओर इशारा करके निर्देशित किया जा रहा हो तो That is Ram होगा | 

These का प्रयोग :-

 These  का हिन्दी अर्थ “ये” होता है | जब नजदीक के किसी एक से अधिक वस्तुओं  की ओर इशारा किया जा रहा हो , तो इसके लिए These का प्रयोग किया जाता है | इसके लिए निम्न उदाहरणो को समझे :- 

जैसे :-

  ये कुत्ते है |  These are dogs.

 ये बिल्लीयां है |These are cats.

 ये लड़कियां है |These are girls.

 ये गेंदें है | These are balls.

 ये विद्यार्थी है | These are students.

 ये चोर है | These are thieves.

 Those का प्रयोग :-

Those  का हिन्दी अर्थ “वे” होता है | जब दूर के किसी एक से अधिक वस्तुओं की ओर इशारा किया जा रहा हो , तो इसके लिए Those का प्रयोग किया जाता है | इसके लिए निम्न उदाहरणो को समझे :- 

जैसे:- 

         वे स्त्रियाँ है | Those are women.

         वे मछलियाँ है | Those are fish.

         वे बंदर हैं | Those are monkeys.

         वे तोते है | Those are parrots.

         वे घड़ियाँ है | Those are watches.

         वे पेड़ है | Those are trees.

         वे संतरे है | Those are oranges. 

Rules of Hindi to English Translation Sentences (हिन्दी से अंग्रेजी अनुबाद के नियम) :-

 Demonstrative Pronouns(प्रदर्शनात्मक सर्वनाम) वाले हिन्दी वाक्यों का अंग्रेजी अनुबाद करते समय This, That, These और Those  अंग्रेजी अनुबाद के वाक्य मे कर्ता (Subject) के रूप मे , Is/Are क्रिया  (Verb) के रूप मे तथा संज्ञा (Noun) के  रूप मे कार्य करते है | निम्न नियमों को ध्यान से पढ़े , उदाहरणों को समझे और अभ्यास के लिए दिए गए वाक्यों का अंग्रेजी अनुबाद करें :-

Affirmative Sentence (साधारण वाक्य):- 

This तथा That का नियम :-

This (यह) तथा That (वह) एकवचन कर्ता (Singular Subject) के रूप मे होता है , इसलिए इनके साथ क्रिया (Verb)के रूप मे Is का प्रयोग करते है | सबसे पहले This/That फिर Is लिखकर संज्ञा ( Noun) लिखते है | 

  सूत्र:-  This/That  + Is  +  Noun.  

 

जैसे :- यह एक गधा है |This is a donkey.

         वह एक दावात है | That is a ink-well.

         यह एक सिपाही है |This is a constable.

         वह एक खटिया है | That is a bed.

         यह एक टोकरी है | This is a basket.

These तथा Those का नियम :-

These (ये) तथा Those (वे) बहुवचन कर्ता (Plural Subject) के रूप मे होता है , इसलिए इनके साथ क्रिया (Verb)के रूप मे Are का प्रयोग करते है | सबसे पहले These/Those फिर Are लिखकर संज्ञा ( Noun) का बहुवचन (Plural Number)  रूप लिखते है | 

  सूत्र:-  These/Those  + Are  +  Noun.  

 

जैसे:- 

        वे चीता हैं | Those are tigers.

        ये तस्तरियां है | These are plates.

        वे चम्मचें है | Those are spoons.

        ये खिलौने है | These are toys.

        वे कलमें है | Those are pens.

        ये किताबें है | These are books. 

Translate into English:-

यह एक हाथी है | वह एक घोड़ा है | यह अंडा है | वह गेंद है | यह पानी है | वह दूध है | ये गिलासे है | वे थालियाँ है | यह चाकू है | वह भगोना है | ये कार है | वे बसें है | ये ऑटो रिक्शा है | वे गायें है | ये बकरियाँ है | वे विद्यार्थी है | ये चूहे है | वे मोर है | ये गौरैया है | वे कबूतर है | ये मोटर साइकिल है | ये घड़ियाँ है | वे टमाटर है | यह बैगन है | वह करेला है | यह साबुन है | वे दुकाने है | ये लौकियाँ है | 

विशेषण (Adjective) वाले वाक्य :-  

जैसे:- वह काला बैल है | That is a black ox.

यह सफेद पक्षी है | This is a white bird.

 ये सुनहरी मछलियाँ है | These are golden fish.

 वे अच्छे लड़के है | Those are good boys. 

 Translate into English:-

यह हरी घास है |वह लाल टमाटर है  |  ये तेज विद्यार्थी है  | वह सफेद घोड़ा है | वे अच्छे विद्यार्थी हैं | ये  सुंदर लड़कियां हैं | ये हरे पेड़ हैं | यह बुरा लड़का है | वे काले बैल हैं | यह सूखी नदी हैं |  

Negative Sentencs (नकारात्मक वाक्य):- 

Negative Sentence ( नकारात्मक वाक्यों) This, That, These,या Those के बाद  क्रिया (Verb) फिर  Not लिखकर संज्ञा (Noun) लिखते है | 

सूत्र :-  This/That/These/Those + Is/Are + Not +Noun.

 

जैसे:- 

         यह किताब नहीं है |  This is not book.

         वह लाल कपड़ा नहीं है | That is not red cloth.

         ये लंबी कुर्सियाँ नहीं है | These are not tall chairs.

         वे सफेद अनाज नहीं है | Those are not white grains.

 Translate into English:- 

यह केला नहीं है |वह तेल नहीं है | यह गधा नहीं है | वह गाय नहीं है | वे बैल  नहीं है |  यह लड़का बुरा नहीं है | यह सुंदर लड़की नहीं है | वे लड़कियां मेरी बहन नहीं है | ये  लड़के मेरे दोस्त नहीं है | ये सूखी नदियां नहीं है | यह कलम नहीं है | वह कुल्हाड़ी नहीं है | यह बूढ़ा आदमी नहीं है | वह खिलौना नहीं है | वह बकरी नहीं है | यह चींटी नहीं है | वह हाथी नहीं है | यह ऊंट नहीं है | 

Interrogative Sentence (प्रश्नवाचक वाक्य):-

1- क्या से प्रारंभ होने वाले वाक्यों मे सबसे पहले क्रिया (Verb) लिखकर This/That/These/Those लिखने के बाद संज्ञा (Noun) लिखते है | 

सूत्र :-  Is/Are + This/That/These/Those + Noun. 

 

जैसे :- 

         क्या यह विश्वविद्यालय है ? Is this a university?

          क्या वह मकान है ? Is that a house?

          क्या वे सांप है ?  Are those snakes?

          क्या ये शेर है ? Are these lions?

2- जब हिन्दी वाक्य में प्रश्नसूचक शब्द ( क्या, क्यों, कैसे, कब, कहाँ इत्यादि) वाक्य के बीच में आए हो तो सबसे पहले प्रश्नसूचक शब्द की अंग्रेजी लिखकर Is/आर लिखने के बाद This/That/These/Those लिखकर संज्ञा (Noun) लिखते है |

सूत्र :-   Q.W. + Is/Are + This/That/These/Those + Noun. 

जैसे :-

          यह क्या है ? What is this?

         यह घोड़ा कैसे है ?  How is this hrse?

         वे बिल्लीयां क्यों है ? Why are those cats?

         ये अंगूर क्यों है ? Why are these grapes?

 Translate into English:- 

क्या वह गुलाब है? क्या यह मोटर गाड़ी है ? क्या वह रेलगाड़ी है ? क्या यह भिंडी है ? क्या वह ककड़ी है ? क्या ये तरबूज है? क्या वे नींबू है ? क्या ये मिर्ची है ? क्या वे अमरूद है ? क्या यह पानी है ? क्या वह केला है? क्या ये नदिया है? क्या वे घंटियाँ है? क्या ये मगरमच्छ है? क्या वह मुर्गी है ? यह तेल कैसे है ? वह टमाटर क्यों है ? ये तस्तरियाँ कैसे है ? वे गधे कैसे है ? 

Interrogative + Negative Sentence (प्रश्नवाचक + नकारात्मक वाक्य) :-

Interrogative + Negative Sentence (प्रश्नवाचक + नकारात्मक वाक्य) मे This/That/These/Those के बाद Not लिखते है , बाकी सभी नियम Interrogative Sentence के जैसे ही होते है | 

सूत्र :-  1- क्या से प्रारंभ होने वाले वाक्य 

Is/Are + This/That/These/Those +  Not + Noun.

2- जब प्रश्नसूचक शब्द वाक्य के बीच में आए हो तो  

Q.W. + Is/Are + This/That/These/Those + Not +  Noun. 

जैसे :-  

           क्या यह थैला नहीं है ? Is this not a bag?

           क्या वह तलवार नहीं है? Is this not a Sword?

           क्या वे तोते नहीं है ?Are those not parrots?

           क्या ये कुर्सियाँ नहीं है ?Are these not chairs?

           वह एक आम क्यों नहीं है ?Why is this not a mango?

           यह एक छाता कैसे नहीं है ? How is this not an umbrella?

           वे घोड़े कैसे नहीं  है ? How are those not horses?

           ये सेब क्यों  नहीं है ? Why are these not apples?

 Translate into English:- 

क्या ये हाथी नहीं है? क्या वह बंदर नहीं है ? क्या यह संतरा नहीं है ? क्या वह गुलाब नहीं है ? क्या वे हिरण नहीं है ? क्या ये गैंडा नहीं है ? क्या वह सड़क नहीं है ? क्या ये बत्तख नहीं है ? क्या वे गमलें नहीं है ? क्या वह मैना नहीं है ? क्या ये दावात नहीं है? ये हाथी कैसे नहीं है ? वे गायें क्यों नहीं है ? ये लड़कियां नर्तकियाँ क्यों नहीं है ? वे अंगूर क्यों नहीं है? 

Note:- 

1- कभी कभी हिन्दी वाक्य में प्रश्नसूचक शब्द “कौन” (Who) आता है तो इस वाके मे “कौन”(who) को कर्ता (Subject) मानकर हिन्दी वाक्य का अंग्रेजी अनुबाद किया जाता है | 

जैसे :-

         वह कौन है?Who is that?

         वे कौन है ? Who are those?  

         यह कौन है ? Who is this?

         ये कौन है? Who are these?

2- Past Tense (भूतकाल /अतीत काल) मे क्रिया Is/Are कि जगह Was/Were का प्रयोग करते है बाकी सभी नियम Present Tense (वर्तमान काल) के जैसे ही होते है | निम्न उद्धहरणों को ध्यान से पढ़े :- 

This/That के लिए :-

जैसे :- 

वह एक लंगूर था |That was a baboon.                       यह एक घोड़ा था | This was a horse.

 वह कलम नहीं था | That was not a pen.                   यह सड़क नहीं था |This was not a road.

 क्या वह गाय थी |Was that a cow?                            क्या यह सांप था |Was this a snake? 

यह क्या आम था ? What was this  a mango?            वह बंदर क्यों था ? Why was that a monkey? 

क्या वह तोता नहीं था ?Was that not a parrot?            क्या यह गन्ना नहीं था ? Was this not a sugarcane? 

These/Those के लिए :-

जैसे:- 

       वे घोड़े हैं  |  Those are horses.                                   ये बकरियाँ हैं | These are goats.

       वे सड़के नहीं हैं|Those are not roads.                         ये हाथी नहीं हैं |These are not elephants.

       क्या वे बिल्लीयां है? Are those cats?                            क्या ये गायें है ? Are these cows?

       क्या वे आम नहीं है ?Are those not mangoes?             क्या ये अंगूर नहीं हैं ? Are these not grapes?

       वे हाथी क्यों है ? Why are those elephants?                ये सेब कैसे है ?  How are these apples?

      ये संतरे कैसे नहीं हैं ? How are these not oranges?     वे कलमे क्यों नहीं हैं ? Why are those not pens? 

Past Tense (भूतकाल/अतीत  काल) के हिन्दी वाक्य के अनुबाद के लिए हमने पहले ही एक बहरीन लेख लिख चुके है आप उसे नीचे के लिंक पर क्लिक करके पढ़ सकते है | 

3- Future Tense (भविष्य काल) में क्रिया के रूप Shall be/Will be का प्रयोग करते है | बाकी सभी नियम Present Tense (वर्तमान काल) की तरह होते है | निम्न उदाहरणों को ध्यान से पढ़े और समझें :- 

जैसे :- 

           वे घोड़े होंगे |  Those will be horses.                   ये संतरे होंगे | These will be oranges.

          वे संतरे नहीं होंगे |Those will not be oranges.       ये हाथी नहीं होंगे | These will not be elephants.

          यह केला अवश्य होगा | This shall be bananas.     वह हिरण जरूर होगा | That shall be deers.

          क्या वे बिल्लीयां होंगी? Will those be cats?             क्या ये जोकर होंगे ? Will these be jokers?

          क्या वे अंगूर नहीं होंगे ? Will those not be grapes? 

          क्या ये मुर्गियाँ नहीं होंगी? Will these not be hens?

          वे हाथी क्यों नहीं होंगे?Why will those not be elephants?

          ये दावात कैसे नहीं होगा ? How will these not be inkwell?

Future Tense (भविष्य काल) के हिन्दी वाक्य के अनुबाद के लिए हमने पहले ही एक बहरीन लेख लिख चुके है आप उसे नीचे के लिंक पर क्लिक करके पढ़ सकते है | 

निष्कर्ष :-

इस ब्लॉग पोस्ट में हमने  Use of This That These Those in Hindi Translation का हिंदी में सही उपयोग करना सीखा। “This” और “These” निकटवर्ती वस्तुओं और व्यक्तियों के लिए प्रयोग होते हैं, जहाँ “This” एकवचन के लिए और “These” बहुवचन के लिए इस्तेमाल होता है। दूसरी ओर, “That” और “Those” दूरवर्ती वस्तुओं और व्यक्तियों के लिए प्रयोग होते हैं, जहाँ “That” एकवचन के लिए और “Those” बहुवचन के लिए इस्तेमाल होता है।

इन शब्दों का सही प्रयोग संवाद को स्पष्ट और सटीक बनाता है। उदाहरणों के माध्यम से हमने देखा कि कैसे ये शब्द वास्तविक जीवन में विभिन्न परिस्थितियों में उपयोग किए जा सकते हैं। यह न केवल हमारी भाषा को समृद्ध बनाता है बल्कि हमारी अभिव्यक्ति को भी सशक्त करता है। सही अभ्यास और ध्यान से, आप इन शब्दों का सही उपयोग कर सकते हैं और अपनी अंग्रेजी भाषा कौशल को बेहतर बना सकते हैं। याद रखें, अभ्यास ही सफलता की कुंजी है।

इस पोस्ट Use of This That These Those in Hindi Translation को पढ़ने के लिए आप सभी का बहुत बहुत धन्यवाद , आपके हर सुझाव का स्वागत रहेगा | यदि आपको किसी और विषय पर कोई विस्तृत लेख चाहिए तो हमे जरूर बताएं , हम और हमारी टीम उस जानकारी को आप तक अवश्य पहुंचाएंगे | 

कश्मीर के प्रसिद्ध धारा 370 के बारे मे विस्तार से जानने के लिए अवश्य पढे |

धारा 370 और जम्मू और कश्मीर https://www.hanswahinieducation.com/article-370-in-jammu-and-kashmir/


Discover more from Hanswahini Education

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Leave a Reply

You cannot copy content of this page

Scroll to Top

Discover more from Hanswahini Education

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading